Siite
Ponuda

Pretvorite Word u PDF

Ponuda, ugovor ili CV kao PDF, složen na vašem uređaju. Tekst ostaje označiv, fajl mali, a č, ć, š, ž i đ čitavi.

Ovo je nacrt. Word, Google Docs i Pages i sami izvoze PDF, i njihova verzija zadrži prelom tačno onakvim kakav jeste. Ovo koristite kad ste na uređaju bez Worda, i očekujte strukturu, a ne dizajn.

1. Izaberite Word dokument

Čita ga vaš pregledač. Ništa se ne šalje na server.

2. Napravite PDF

A4, s tekstom nacrtanim kao tekst, a ne kao slika, pa ostaje označiv i pretraživ. Naša slova ostaju naša slova.

Ništa se ne šalje na server. Fajl se čita i piše na vašem uređaju.

Pretvarač je besplatan i radi bez računa. Sve ispod objašnjava šta pretvaranje zadrži, a šta izgubi.

Kako radi

Kako pretvoriti Word u PDF na telefonu ili računaru

Traje oko minut i završava na ovoj stranici. Nema računa, probnog perioda ni ičega što se instalira, a na telefonu radi isto kao na računaru.

  1. 1

    Izaberite svoj .docx fajl

    S telefona ili s računara. Otvara ga i čita vaš pregledač, pa ne odlazi ni nama ni bilo kome drugom.

  2. 2

    Provjerite šta je iz njega pročitano

    Panel pokazuje naslove, pasuse i liste koje je pretvarač našao, po redu. Ako nešto fali, vidjet ćete to ovdje, a ne nakon što ste fajl već poslali.

  3. 3

    Pročitajte upozorenje ako ga ima

    Tabele, slike i sve što je crtano, a ne kucano, navedeno je prije pretvaranja. Ništa se ne izbacuje nečujno.

  4. 4

    Napravite PDF

    PDF se piše na vašem uređaju i sprema u preuzimanja, kao pravi tekst umjesto kao slika teksta, pa ostaje pretraživ i mali. Č, ć, š, ž i đ ostaju čitava.

DOCX u PDF, DOC i ostali formati dokumenata

Pretvarač čita .docx, pa pretvaranje kreće onog trenutka kad izaberete fajl. Svaki drugi format ima put do .docx-a u jednom koraku, i nijedan od tih koraka ne košta ništa.

DOCX
Moderni Word format, i ono što Word, Google Docs i Pages standardno spremaju. Njega pretvarač čita.
DOC
Stariji format iz Worda 2003 i ranije. Otvorite ga u Wordu ili Google Docsu pa ga prvo spasite kao .docx.
ODT
Format LibreOfficea i OpenOfficea. Spremi kao, izaberite .docx, pa se vratite ovdje.
Pages
Appleov format. U Pagesu Izvezi u, pa Word, čime dobijete .docx.
RTF i TXT
Goli formati bez preloma koji bi se čuvao. Zalijepite tekst u novi dokument i spasite ga kao .docx.
Prije nego ga upotrijebite

Šta preživi pretvaranje, a šta ne

Ovaj pretvarač vaš dokument sastavi iz njegove strukture umjesto da ga fotografiše. Zato tekst ostaje označiv, a fajl mali, i zato dizajn ne prelazi.

Šta preživi

  • Naslovi, i koji je koje razine
  • Pasusi, i redoslijed kojim se čitaju
  • Podebljano i kurziv, i kad su izmiješani unutar iste rečenice
  • Liste s tačkama i numerisane liste
  • Naša slova: č, ć, š, ž i đ ostaju čitava, jer se font ugrađuje u PDF
  • Tekst koji se i dalje može označiti i pretražiti, u fajlu od par desetina kilobajta

Šta ne preživi

  • Tačni fontovi, koji postanu Liberation Sans
  • Prelomi stranica tamo gdje ih je Word postavio
  • Mreža tabela, spljoštena u obične redove
  • Slike, zaglavlja, podnožja i kolone
  • Praćene izmjene, komentari, makroi i polja

Možda već imate bolji pretvarač

Ako dokument mora izgledati tačno onako kako ste ga složili, koristite program u kojem je i nastao. Word, Google Docs i Pages izvoze PDF s netaknutim prelomom besplatno, i nijedan ne traži račun ni probni period. Ovu stranicu koristite kad ste na uređaju bez ijednog od njih, ili kad vam je draže da fajl ne napusti telefon.

Microsoft Word
Datoteka, pa Spremi kao, pa PDF u listi formata. U aplikaciji na telefonu to su tri tačke, pa Izvezi.
Google Docs
Datoteka, pa Preuzmi, pa PDF dokument. Ovo je ujedno i besplatan način da otvorite .doc koji se drugačije ne da pretvoriti.
Apple Pages
Izvezi u, pa PDF. Na iPhoneu su to tri tačke, pa Izvezi, pa PDF.
Bilo koji telefon, preko štampe
Na Androidu otvorite dokument, pritisnite Štampaj i umjesto štampača izaberite Spremi kao PDF. Na iPhoneu je to Podijeli, pa Štampaj, pa opet Podijeli.
Pitanja o Word u PDF

Šta ljudi pitaju prije nego pošalju dokument

Pitanja koja se jave svaki put kad dokument mora izaći kao PDF, odgovorena prije nego ih morate postaviti.

Kako besplatno pretvoriti Word u PDF?
Izaberite svoj .docx fajl iznad i pritisnite Napravi PDF. Čita ga i piše vaš pregledač, pa nema računa koji se otvara, probnog perioda ni slanja na server. Ako dokument mora izgledati tačno onako kako ste ga složili, koristite Spremi kao u Wordu ili Preuzmi kao PDF u Google Docsu, jer oni prelom zadrže precizno i također ne koštaju ništa.
Ostaju li č, ć, š, ž i đ čitavi?
Ostaju. To je razlog zašto ovaj pretvarač u PDF ugrađuje vlastiti font. Standardni PDF fontovi rade na starom kodiranju koje zna za š i ž, ali ne zna za č, ć ni đ, pa alati koji se na njih oslone ta slova ili izbace ili puknu na njima. Ponuda u kojoj piše Racun umjesto Račun nije ponuda koju šaljete klijentu.
Koja je razlika između DOC i DOCX?
DOCX je format koji Word koristi od 2007, i ono što Word, Google Docs i Pages standardno spremaju. DOC je stariji. Ovaj pretvarač čita DOCX. Ako imate DOC, otvorite ga u Wordu ili Google Docsu pa ga ponovo spasite kao DOCX, što traje trenutak i ne košta ništa.
Mogu li Word pretvoriti u PDF na telefonu?
Možete, i stranica je za to i pravljena. Izaberite fajl s telefona i pretvaranje se dešava na samom telefonu. Ako je dokument već otvoren u Word ili Google Docs aplikaciji, obje mogu izvesti PDF direktno, a to će izgledati bliže originalu.
Hoće li formatiranje ostati tačno kakvo jeste?
Neće, i to pošteno ne može obećati nijedan pretvarač koji radi u pregledaču. Naslovi, pasusi, podebljano, kurziv i liste prelaze. Tačni fontovi, prelomi stranica, mreže tabela, slike, zaglavlja i podnožja ne prelaze. Poređenje niže na stranici navodi obje strane, a alat vas na tabele i slike u vašem konkretnom fajlu upozori prije nego ga pretvorite.
Šalje li se moj dokument negdje?
Ne. Otvara ga i čita vaš pregledač, a PDF se piše na vašem uređaju, pa sadržaj nikad ne putuje ni do nas ni do bilo koga drugog. Možete provjeriti: učitajte stranicu, isključite internet, i pretvarač i dalje radi. Većina online pretvarača vaš fajl umjesto toga pošalje na svoj server, a to je pošteno razmisliti prije nego pošaljete ugovor ili platnu listu.
Zašto je PDF mnogo manji nego kod drugih pretvarača?
Zato što sadrži tekst, a ne slike teksta. Nekoliko pretvarača u pregledaču svaku stranicu fotografiše u sliku, pa nastane fajl od nekoliko megabajta iz kojeg se ne može ni kopirati ni tražiti, i koji se u štampi muti. Ovaj riječi crta kao riječi, pa dokument od dvije stranice izađe s par desetina kilobajta i ostane označiv.
Može li pretvoriti Excel ili PowerPoint?
Ne na ovoj stranici. Svako pretvaranje je poseban posao sa svojim začkoljicama, pa svako dobije svoju stranicu umjesto da bude zakopano u meniju ovdje. Ako vam danas treba tabela ili prezentacija kao PDF, meni Spremi kao ili Izvezi unutar Excela i PowerPointa to odradi kako treba i besplatno.
Ima li ograničenja koliko fajlova mogu pretvoriti?
Nema ograničenja, reda čekanja ni vodenog žiga. Neki poznati pretvarači besplatnu verziju zaustave na jednom fajlu, ili Word pretvaranje stave iza probnog perioda, a to vrijedi znati prije nego krenete u posao s nekoliko dokumenata.
Sljedeći korak

Kad dokument nosi posao

Ponuda, ugovor i cjenovnik su dio prodaje. Ovo su usluge koje stoje iza njih.

Poslovni e-mail

PDF koji pravite obično ide nekome poštom. Na vlastitoj domeni, s kalendarima i backupom, to pismo i stigne gdje treba.

Pročitajte više

Izrada web stranica

Ponuda i cjenovnik koji stalno šaljete kao PDF često trebaju biti stranica koju klijent može otvoriti i podijeliti.

Pročitajte više

Hosting i održavanje

Kad dokumenti, forme i stranica moraju raditi svaki dan, održavanje je posao koji ide iza toga.

Pročitajte više

Ostali besplatni alati

Svi besplatni alati
Ko ga je napravio

Napravljen jer strani alati gutaju naša slova.

Klijentsku papirologiju radimo svake sedmice i ne bismo tuđi ugovor poslali pretvaraču za koji nikad nismo čuli. Ovaj to nikad ne traži, a slova ostavlja onakvim kakva jesu.

Četiri člana Siite web development tima
Da neko drugi odradi ostalo?

Papirologija nije posao.

Alat ostaje besplatan bez obzira radimo li ikad zajedno. Ako se isti dokument šalje po pedeset puta mjesečno, to je obično znak da mu je mjesto na stranici ili u formi. Recite nam šta imate.

Zatražite ponuduili nazovite 033 901 319